Installation et configuration du pilote de pÝriphÝriques de port sÝrie
¬

Introduction

Avant de lire ceci, installez d'abord toutes les cartes additionnelles pourvue(s) de port(s) sÝrie. Pour ce faire, consultez la section "Installation d'un adaptateur de port sÝrie" plus loin dans cette rubrique. 

Configurez ensuite tous les ports sÝrie que vous utiliserez en suivant les instructions fournies Õ la section "Configuration du pilote de pÝriphÝriques de port sÝrie" plus loin dans cette rubrique.

Vous devez Ýgalement dÝterminer quels pilotes de pÝriphÝriques seront utilisÝs avec celui de port sÝrie. Pour cela, consultez la section "Autres pilotes de pÝriphÝriques requis" plus loin dans cette rubrique.

Il est possible que vous ayez Õ installer ou retirer des adaptateurs PCMCIA. Ne procÝdez Õ aucune manipulation tant que votre ordinateur est sous tension. Pour plus d'informations, consultez la section "Utilisation des modems PCMCIA" plus loin dans cette rubrique.

Installation d'un adaptateur de port sÝrie

1.	Reportez-vous au manuel de l'utilisateur fourni avec votre adaptateur avant de procÝder Õ l'installation.
2.	SÝlectionnez les valeurs d'adresse du port et de niveau IRQ pour chaque port installÝ. Les options de configuration varient selon le type de pÝriphÝrique. OPENSTEP pour Mach ne prend pas en charge le partage des interruptions des ports sÝrie. Souvenez-vous en lorsque vous sÝlectionnez l'adresse de base et le niveau IRQ. Notez bien les choix adoptÝs car vous en aurez besoin pour configurer le pilote de pÝriphÝriques de port sÝrie.
3.	Suivez les instructions d'installation fournies avec le pÝriphÝrique et l'ordinateur.
4.	RedÝmarrez votre ordinateur.

Configuration du pilote de pÝriphÝriques de port sÝrie

1.	ExÝcutez l'application Configure en tant que root, puis sÝlectionnez PÝriphÝriques Autres.
2.	Pour chaque port sÝrie configurÝ, procÝdez comme suit : cliquez sur Ajouter et sÝlectionnez "Port sÝrie". DÝfinissez les paramÜtres pour chaque port sÝrie en tenant compte de la configuration du matÝriel. Pour plus d'informations sur cette procÝdure, consultez la section "Utilisation de l'Inspecteur de port sÝrie" plus loin dans cette rubrique. Si le pÝriphÝrique est configurÝ en tant que pÝriphÝrique PCMCIA, consultez Ýgalement la section "Utilisation des modems PCMCIA" plus loin dans cette rubrique. 
3.	Une fois tous les ports sÝrie configurÝs, confirmez que tous les pilotes de pÝriphÝriques dont vous avez besoin sont installÝs. Consultez briÜvement la section "Autres pilotes de pÝriphÝriques requis" (dans cette rubrique) et configurez-les maintenant.
	Remarque :	si vous pensez avoir commis des erreurs lors de la mise en application des points 2 et 3 et que vous voulez recommencer, vous pouvez quitter l'application Configure en toute sÝcuritÝ et repasser Õ l'Ýtape 1. Toutes les modifications effectuÝes seront bien sôr perdues.
4.	Cliquez sur TerminÝ et revenez Õ la fenÞtre Configuration de PÝriphÝriques. Cliquez ensuite sur Enregistrer.
5.	Vous devez relancer OPENSTEP pour Mach pour que la nouvelle configuration prenne effet. Pour ce faire, fermez la session, puis redÝmarrez l'ordinateur ou mettez-le hors tension.

Utilisation de l'Inspecteur de port sÝrie

L'Inspecteur de port sÝrie, illustrÝ ci-dessous, propose des fonctions utiles. Deux menus dÝroulants se situent sous les champs "Adresse du port" et "Niveaux IRQ".

Le choix d'une valeur dans le menu Port modifiera les sÝlections des champs Adresse du port et Niveaux IRQ afin qu'elles correspondent au port COM choisi. De mÞme, la modification de l'Adresse du port ou du Niveau IRQ changera l'option visible dans le menu Port. L'option PersonnalisÝ permet de dÝfinir des paramÜtres non-standard.

Le menu Connecter via vous permet de spÝcifier le type de pÝriphÝrique utilisÝ. Si un port est configurÝ pour un pÝriphÝrique sÝrie PCMCIA, sÝlectionnez "Modem PCMCIA". Pour tous les autres pÝriphÝriques non PCMCIA, choisissez "Port sÝrie". 

¬

Autres pilotes de pÝriphÝriques requis

Les ports sÝrie sont le plus gÝnÝralement utilisÝs pour la communication entre deux ordinateurs (qu'elle soit directe ou via modem), ou pour connecter un pÝriphÝrique sÝrie tel qu'une souris sÝrie. Le pilote de pÝriphÝriques de port sÝrie ne prend en charge que le matÝriel de port sÝrie. L'utilisation de ce port requiert des pilotes de pÝriphÝriques et des logiciels supplÝmentaires.

Si vous utilisez une souris sÝrie sur le port sÝrie contrîlÝ par le pilote de pÝriphÝriques de port sÝrie, configurez alors le pilote de pÝriphÝriques de souris sÝrie.

Vous devez configurer le pilote de pÝriphÝriques de serveur de port TTY afin de permettre aux programmes d'accÝder Õ tous les ports sÝrie contrîlÝs par le pilote de pÝriphÝriques de port sÝrie. Ce pilote fournit la couche UNIX TTY et crÝe les liens avec les fichiers spÝciaux pour tous les port sÝrie configurÝs. Tous les logiciels de communication UNIX et OPENSTEP pour Mach courants utilisent la couche TTY. Parmi ceux-ci, on peut citer : NXFax, UUCP, Taylor UUCP, PPP et tip.

Pour utiliser le pilote de pÝriphÝriques de port sÝrie avec des pÝriphÝriques PCMCIA, vous devez configurer deux pilotes de pÝriphÝriques supplÝmentaires. Le premier est le pilote de pÝriphÝriques de prise en charge du bus PCMCIA. Il fournit au noyau l'accÜs aux fonctions PCMCIA. Le second est le pilote de pÝriphÝriques de l'adaptateur de connecteur PCMCIA, tel que l'Intel 82365 PCMCIA. Ce dernier prend en charge la plupart des adaptateurs de connecteur PCMCIA intÝgrÝs et additionnels. 

Utilisation des modems PCMCIA

Avant d'utiliser les pÝriphÝriques PCMCIA, vous devez prendre connaissance des points suivants. OPENSTEP pour Mach Version 4.0 ne supporte pas le remplacement des cartes pendant son exÝcution. Il est donc impÝratif que vous ne retiriez ni insÝriez un pÝriphÝrique PCMCIA lorsque l'ordinateur est sous tension.

Avertissement : si vous insÝrez ou retirez un pÝriphÝrique PCMCIA alors que le systÜme est sous tension, OPENSTEP pour Mach risque de s'arrÞter. Vous risquez Ýgalement d'endommager le connecteur  ou le pÝriphÝrique PCMCIA si l'une ou l'autre ne prend pas en charge la permutation directe.

Si vous installez un pÝriphÝrique PCMCIA, les paramÜtres d'adresse du port et de niveau IRQ doivent Þtre supportÝs par le pÝriphÝrique PCMCIA et par l'adaptateur PCMCIA dans lequel il est insÝrÝ. En gÝnÝral, il est possible de sÝlectionner n'importe quel niveau IRQ disponible. Sachez cependant que si vous adoptez une adresse de port COM non standard, ceci peut ne pas fonctionner. Nous vous recommandons de choisir une des quatre adresses de port COM standard. Assurez-vous au prÝalable que les ports sÝrie de la carte mÜre n'utilisent pas dÝjÕ les mÞmes adresses.

Pour plus d'informations, consultez la section "DÝtection des problÜmes" de la rubrique d'aide "Informations techniques".

Il est conseillÝ de configurer les pilotes de pÝriphÝriques sÝrie PCMCIA en dernier. Vous pourrez ainsi redÝmarrer votre systÜme sans que le modem PCMCIA ne soit insÝrÝ. Les ports sÝrie seront dÝtectÝs et ajoutÝs dans l'ordre dÝfini dans la liste PÝriphÝriques Autres de l'application Configure. La prÝsence ou l'absence de port sÝrie au milieu de la liste aura une incidence sur les noms des fichiers spÝciaux assignÝs aux ports correspondants. Pour plus d'informations, consultez la section de l'aide en ligne de l'application Configure relative au pilote de pÝriphÝriques de serveur de port TTY.

¬
	
Voir Ýgalement

·	La rubrique "Port sÝrie" de l'aide en ligne de l'application Configure relative Õ ce pilote de pÝriphÝriques.

·	La rubrique "Informations techniques sur le pilote de pÝriphÝriques de port sÝrie" de l'aide en ligne de l'application Configure relative Õ ce pilote de pÝriphÝriques. 

·	La rubrique de l'aide en ligne de l'application Configure portant sur le pilote de pÝriphÝriques du serveur de port TTY. 

·	La rubrique de l'aide en ligne de l'application Configure portant sur le pilote de pÝriphÝriques de souris sÝrie.

·	La rubrique "Ajout d'un pÝriphÝrique" de l'aide en ligne de l'application Configure.

·	NeXTAnswer 1824 pour des informations gÝnÝrales sur l'installation et la configuration des pilotes de pÝriphÝriques.